شروط الاستخدام

الإصدار 2026-10-20 · ساري المفعول اعتبارًا من 20/10/2026

1. الخدمة

Relay2Trade تطبيق مخصص للأتمتة الشخصية، يمكن تنزيله مجانًا؛ ويتطلب استخدامه ترخيصًا ساريًا يُباع في صورة اشتراك. والتطبيق هو المكافئ الوظيفي لبرنامج نصي (script) يستطيع المستخدم أن يكتبه بنفسه: فهو يعمل حيث يختار المستخدم (على جهاز المستخدم الخاص أو على VPS يختاره المستخدم)، تحت تحكم المستخدم ووفق إعداداته، ويقرأ الرسائل من مجموعات الإشارات التي يختارها المستخدم (Telegram)، ويستخرج تفاصيل الصفقة بالاستعانة بالذكاء الاصطناعي (الدخول، وقف الخسارة، جني الأرباح)، ثم يرسل أوامر الشراء/البيع (long/short) الناتجة إلى حساب MetaTrader 5 (MT5) الخاص بالمستخدم، ضمن الحدود التي يضعها المستخدم. ويعمل التطبيق مع أي أداة مالية متاحة على منصة MT5 لدى وسيط المستخدم.

VPS مع الخطة. بند اختياري مدفوع إلى جانب الخطة: VPS مُعَدّ للمستخدم وجاهز للاستخدام. وهو جزء من الاشتراك ويخضع لشروطه. وعند انتهاء الحق فيه، يوضع جانبًا ويُحفظ اثني عشر شهرًا، ليمكن إعادته كما كان، ثم يُزال. ويُحذف فورًا عندما يحذف المستخدم حسابه.

2. ما لا تمثّله الخدمة

يقتصر دور مقدّم الخدمة على منح ترخيص لاستخدام أداة برمجية للأتمتة، بنظام الاشتراك، ولا شيء غير ذلك. فمقدّم الخدمة لا يقرّر أي صفقة لأي أحد، وليس وسيطًا، ولا يدير محافظ استثمارية، ولا يحتفظ بأموال المستخدم ولا يملك أي وصول إليها، ولا يصدر إشارات تداول، ولا يقدم استشارات استثمارية. وتأتي الإشارات من مصادر تابعة لأطراف ثالثة يختارها المستخدم، وكل أمر هو نتيجة الإعدادات التي يضبطها المستخدم بنفسه، على جهازه الخاص أو على VPS يختاره المستخدم؛ ويتحمل المستخدم المسؤولية الكاملة عن اختيار المصادر، وإعداد التطبيق، ونتائج التداول. ولا توجد أي نتيجة مضمونة. وينطوي التداول بالهامش على مخاطر مرتفعة للخسارة.

3. الحسابات

يلزم وجود حساب بعنوان بريد إلكتروني مؤكَّد. والحساب شخصي وغير قابل للتحويل؛ ويكون المستخدم مسؤولًا عن الحفاظ على أمان بيانات الدخول. ويجب ألا يقل عمر المستخدم عن 18 عامًا وأن يتمتع بالأهلية القانونية الكاملة.

4. ترخيص البرنامج (EULA)

طوال مدة سريان الترخيص، يمنح مقدّم الخدمة المستخدم حقًا محدودًا وغير حصري وغير قابل للتحويل وقابلًا للإلغاء في استخدام التطبيق لأغراض شخصية، على الأجهزة التي يتحكم فيها. والتطبيق مرخَّص لا مَبيع؛ وتبقى جميع حقوق الملكية الفكرية لمقدّم الخدمة.

لا يجوز للمستخدم: نسخ التطبيق أو توزيعه أو تأجيره أو منح تراخيص فرعية له أو إعادة بيعه؛ أو التحايل على نظام الترخيص أو فحوصات الإصدار أو غيرها من آليات الحماية؛ أو فك تجميعه (decompile) أو إجراء هندسة عكسية له إلا حيث يجيز القانون ذلك صراحةً؛ أو استخدامه لمخالفة القانون أو شروط منصات الأطراف الثالثة (وسيطك، Telegram).

قد يتلقى التطبيق تحديثات، بما فيها تحديثات إلزامية؛ وقد تتوقف الإصدارات الأقدم من الحد الأدنى المدعوم عن العمل إلى أن يتم تحديثها. ويتصل التطبيق بخوادم مقدّم الخدمة من أجل التحقق من الترخيص، واستخراج تفاصيل الصفقة من رسائل الإشارات (يُرسَل نص الرسالة إلى نموذج ذكاء اصطناعي يقرؤه: نموذج نشغّله على أجهزتنا الخاصة، أو، عندما لا يكون متاحًا، DeepSeek عبر OpenRouter أو Claude من Anthropic)، والإبلاغ عن الأخطاء، و— ما دامت المزامنة عن بُعد مفعّلة — عرض الحالة والسجل في الحساب. والتفاصيل مبينة في سياسة الخصوصية.

ينتهي الترخيص تلقائيًا عند انتهاء الاشتراك أو إلغائه، أو عند إغلاق الحساب، أو عند الإخلال بهذه الشروط؛ وعند الانتهاء يتوقف المستخدم عن استخدام التطبيق. ويُقدَّم التطبيق «كما هو»؛ وفي الحدود التي يسمح بها القانون، لا يضمن مقدّم الخدمة تشغيله دون انقطاع أو دون أخطاء. وتخضع منصات الأطراف الثالثة (MetaTrader 5، Telegram) لشروطها الخاصة.

5. السعر والدفع والتجديد

تُعرض الأسعار باليورو (EUR) وتشمل ضريبة القيمة المضافة. وتتم معالجة الدفع عبر Stripe؛ وتُصدر الفاتورة الضريبية شركة Delvarom Systems S.R.L. وتُرسل بالبريد الإلكتروني عند كل عملية تحصيل. ويتجدد الاشتراك تلقائيًا في نهاية كل فترة، بالسعر الساري لتلك الخطة في حينه، إلى أن يُلغى. ويمكن الإلغاء في أي وقت عبر بوابة الفوترة في Stripe أو من صفحة الترخيص في الحساب؛ ويستمر الوصول حتى نهاية الفترة المدفوعة، دون استرداد مبلغ الفترة الجارية، إلا بموجب حق الانسحاب المبين أدناه.

يؤدي الاسترداد الكامل لدفعة اشتراك أو الاعتراض عليها (chargeback) إلى إنهاء الوصول الذي دُفعت تلك الدفعة مقابله، اعتبارًا من لحظة إجراء الاسترداد أو فتح الاعتراض، وإلى إلغاء ما منحته تلك الدفعة — للمستخدم وللشخص الذي دعاه.

6. تغيير الخطط والأسعار والعروض

يجوز لمقدّم الخدمة تغيير الأسعار، واستحداث خطط الاشتراك أو تعديلها أو دمجها أو سحبها (كأن يُبقي على خطة شهرية فقط)، وتغيير ميزات التطبيق. ويُعلَن عن أي تغيير في السعر يمس اشتراكًا ساريًا بالبريد الإلكتروني قبل 7 أيام على الأقل من التجديد الذي ينطبق عليه؛ ويجوز للمستخدم غير الموافق أن يلغي اشتراكه قبل ذلك التجديد، ولا تتأثر الفترة المدفوعة سلفًا. وإذا سُحبت خطة ما، تظل الاشتراكات القائمة عليها سارية حتى نهاية الفترة المدفوعة، ويجوز للمستخدم بعدها الاستمرار على خطة متاحة.

العروض الترويجية ورموز الخصم والفترات المجانية والوصول الممنوح عن طريق الشركاء تقديرية ومحدودة المدة، ويجوز تعديلها أو سحبها في أي وقت؛ ولا تُنشئ أي حق في السعر نفسه أو الشروط نفسها للفترات اللاحقة. ولا يسري السعر الترويجي إلا خلال المدة المعلنة، ويتجدد الاشتراك بعدها بالسعر القياسي للخطة.

الخصومات على الاشتراك. أي خصم يضعه مقدّم الخدمة على حساب ما — على سبيل المثال خصم الترحيب، أو خصم الانضمام عبر دعوة من صديق، أو خصم يُعرض عند بلوغ أحد حدود الخطة، أو خصم للعودة بعد انتهاء اشتراك — يخفّض دفعة واحدة فقط: الدفعة الأولى من الاشتراك التالي الذي يبدؤه المستخدم، أو، في حالة عرض الترقية، المبلغ المحصَّل مقابل ذلك التغيير في الخطة. وتتم التجديدات والدفعات اللاحقة بالسعر القياسي للخطة. ويُمنح كل خصم من هذا النوع مرة واحدة لكل شخص، وقد يكون له تاريخ انتهاء يسقط بعده. ويُستنفد الخصم بالدفعة التي يخفّضها، ولا يعود إذا استُردت تلك الدفعة أو اعتُرض عليها أو إذا أُلغي الاشتراك. ولا تُجمع الخصومات إلا حيث ينص مقدّم الخدمة على ذلك؛ وفي غير ذلك تحصل الدفعة على خصم واحد فقط، هو الأعلى قيمة بالنسبة إليها. والسعر المعروض في صفحة الدفع قبل الدفع هو السعر الذي يُحصَّل. ولا تكون للخصم قيمة نقدية، ولا يجوز استبداله أو تحويله أو تطبيقه على دفعة تمت بالفعل.

يجوز لمقدّم الخدمة أن يتيح ميزات معينة في خطط محددة فقط، أو كإضافات مدفوعة، أو كميزات تُفتح بحسب نشاط الحساب أو أقدميته أو مشاركته في برامج الولاء؛ ويجوز توسيع الميزات المشمولة في خطة ما أو تقليصها أو نقلها بين الخطط. ويُعلَن عن أي تقليص جوهري للميزات المشمولة في اشتراك سارٍ بالطريقة نفسها التي يُعلَن بها عن تغيير السعر — بالبريد الإلكتروني، قبل 7 أيام على الأقل من التجديد الذي ينطبق عليه — ولا يمس الفترة المدفوعة سلفًا.

7. حق الانسحاب

بموجب القانون الروماني (OUG 34/2014، الذي ينقل التوجيه الأوروبي 2011/83/EU)، يحق للمستهلكين الانسحاب من العقد (العدول عنه) خلال 14 يومًا من أول عملية شراء. وبتفعيل الترخيص فورًا، يطلب المستخدم صراحةً بدء تقديم الخدمة خلال فترة الانسحاب؛ وعند الانسحاب، يكون المبلغ المسترد متناسبًا مع الجزء غير المستخدم من الفترة. ولا يفتح التجديد التلقائي مهلة انسحاب جديدة. وتُرسل الطلبات إلى delvarom@delvarom.com.

باقات Sparks وأي عنصر داخل التطبيق يُشترى بالمال هي محتوى رقمي لا يُقدَّم على وسيط مادي، ويُسلَّم فورًا عند اكتمال الدفع. وبالدفع، يمنح المستخدم موافقته المسبقة الصريحة على التسليم الفوري ويُقر بأن حق الانسحاب يسقط بمجرد بدء التسليم (OUG 34/2014، المادة 16 (m)). ولا تُسترد مبالغ هذه المشتريات؛ وقواعدها مبينة في البند 8.

8. Sparks والبطاقات والعناصر الأخرى داخل التطبيق

ماهيتها. Sparks هي العملة الافتراضية للخدمة. أما البطاقات (سعة إضافية لفترة من الوقت)، ونقاط XP الموسمية، والمظاهر (الأيقونات، والإطارات، والألقاب)، وسائر العناصر داخل التطبيق، فهي محتوى رقمي ضمن الخدمة. وجميعها تمثل حقًا محدودًا وشخصيًا وغير قابل للتحويل وقابلًا للإلغاء في استخدام إحدى ميزات الخدمة وفقًا لهذه الشروط، ولا شيء أكثر من ذلك: فهي ليست ملكية، ولا نقودًا، ولا وديعة، ولا نقودًا إلكترونية، ولا أداة مالية أو أداة دفع، وليست لها أي قيمة نقدية خارج الخدمة. ولا يجوز صرفها، أو مبادلتها بالمال أو بأي شيء ذي قيمة خارج الخدمة، أو بيعها، أو إهداؤها، أو إقراضها، أو نقلها بين الحسابات، إلا في حدود الخيارات التي يتيحها مقدّم الخدمة صراحةً داخل التطبيق.

طريقة الحصول عليها. تُشترى Sparks في باقات (دفعة واحدة عبر Stripe، باليورو، شاملة ضريبة القيمة المضافة، مع فاتورة)، أو تُكسب من خلال النشاط (المواسم، ولوحات الترتيب، والمهام، والدعوات)، أو يمنحها مقدّم الخدمة (الحملات، والدعم). وتكون Sparks والعناصر المكتسبة أو الممنوحة تقديرية: إذ يقرر مقدّم الخدمة ما الذي يُكافأ عليه، وبأي قدر، ومتى، ويجوز تغيير قواعدها في أي وقت بالنسبة إلى المستقبل. وتُسجَّل كل حركة في سجل حركات الحساب، وهو سجل مقدّم الخدمة والدليل على الرصيد.

التسليم والسعر والطابع النهائي. تُضاف Sparks المشتراة إلى الحساب عند تسوية الدفعة. وتُدفع قيمة العناصر بعملة Sparks بالسعر المعروض لحظة الشراء؛ ويجوز تغيير أسعار العناصر بعملة Sparks وأسعار الباقات بالمال في أي وقت، بالنسبة إلى المشتريات اللاحقة. ولا تنطوي أي عملية شراء على نتيجة عشوائية: فما يُشترى موصوف قبل الدفع. وتكون المشتريات نهائية عند التسليم: فلا تُسترد Sparks المُنفَقة ولا العناصر المشتراة ولا البطاقات المفعّلة، ولا تُستبدل، ولا تُحوَّل مجددًا إلى Sparks، إلا حيث يقتضي القانون ذلك أو في حالة وجود عطل تقني يُنسب إلى مقدّم الخدمة، وعندئذ يعيد مقدّم الخدمة Sparks أو العنصر.

الخصومات على Sparks وفي المتجر. قد تكون تكلفة أول باقة Sparks يشتريها الحساب أقل؛ ويسري ذلك مرة واحدة لكل حساب، على أول باقة تُشترى، ولا يعيده استرداد مبلغ تلك الباقة. وتخفّض الخصومات في المتجر (بطاقات الخصم، وأيام التخفيضات) سعر العناصر بعملة Sparks فقط، بواقع خصم واحد لكل عملية شراء؛ ولا تنطبق أبدًا على العناصر التي تمنح وقتًا في الخطة أو وصولًا (الأيام المجانية، وتصاريح الوصول)، وليست لها قيمة نقدية، ولا يجوز استبدالها أو تحويلها.

الصلاحية. لا تنتهي صلاحية Sparks المشتراة ما دام الحساب قائمًا. وللبطاقات المدة المعروضة، وتُستنفد بمرور الوقت، سواء استُخدمت السعة أم لا. ويجوز لمقدّم الخدمة تحديد تاريخ انتهاء لصلاحية Sparks والعناصر المكتسبة أو الممنوحة؛ ويظهر تاريخ الانتهاء على العنصر.

التغييرات. يجوز لمقدّم الخدمة إضافة العناصر والبطاقات والمظاهر والمواسم والمكافآت والحدود ومعدلات كسب Sparks وطرق إنفاقها، أو تغييرها، أو إعادة موازنتها، أو إيقافها. ويحتفظ العنصر الذي سبق شراؤه بأثره الموصوف حتى نهايته (البطاقة حتى انتهاء صلاحيتها، والمظهر ما دام الحساب قائمًا)، ويجوز استبدال عنصر موقوف بعنصر مكافئ. ومكافآت الموسم وفئاته وجوائزه هي تلك المعلنة لذلك الموسم؛ وتعكس لوحات الترتيب نشاط الحساب وفق قواعد مقدّم الخدمة لمكافحة إساءة الاستخدام، ويحدد مقدّم الخدمة المراكز النهائية. ولا تُستخدم Sparks والعناصر أبدًا في أي لعب أو رهان؛ والمكافآت هي مقابل النشاط وليست لها قيمة نقدية.

برنامج الدعوات. تكون Sparks المضافة إلى حساب صاحب الدعوة تقديرية، وتُحتسب على أساس الدفعات المسوّاة، وتُلغى إذا استُردت الدفعة أو اعتُرض عليها، أو إذا أخلّت الحسابات المعنية بهذه الشروط (الحسابات المتعددة، أو الدعوات الوهمية، أو دعوة الشخص لنفسه). ويجوز تغيير البرنامج أو إنهاؤه في أي وقت، بالنسبة إلى المستقبل.

الأخطاء والاعتراضات وإساءة الاستخدام. يصحح مقدّم الخدمة أي رصيد أُضيف عن طريق الخطأ، أو أي رصيد ناتج عن خطأ أو عن استغلال عيب، وذلك بتعديل الرصيد وسحب العناصر التي حُصل عليها بهذه الطريقة. ويؤدي استرداد دفعة أو الاعتراض عليها (chargeback) إلى إلغاء Sparks والعناصر التي دُفعت مقابلها؛ وإذا أصبح الرصيد سالبًا، يجوز تعليق الحساب إلى حين تسويته. ويؤدي الاحتيال، والدفع بوسائل لا تعود للمستخدم، والحسابات المتعددة، واستغلال الأخطاء إلى سحب Sparks والعناصر، وقد يؤدي إلى إغلاق الحساب.

الانتهاء. عندما يغلق المستخدم الحساب، أو يُغلق الحساب بسبب الإخلال بهذه الشروط، تسقط Sparks والعناصر المتبقية دون تعويض. وإذا أوقف مقدّم الخدمة Sparks أو أوقف الخدمة بأكملها، فإنه يُخطر بذلك قبل 30 يومًا على الأقل، ويرد قيمة Sparks المشتراة وغير المُنفَقة بما يتناسب مع السعر المدفوع مقابل الباقة؛ ولا تُرد قيمة Sparks المكتسبة أو الممنوحة. ولا يجوز إجراء المشتريات إلا من قِبل صاحب الحساب، الذي يبلغ من العمر 18 عامًا على الأقل. وليس في هذا البند ما يقيّد الحقوق القانونية للمستهلكين.

9. الاستخدام العادل والإنهاء

شخص واحد، حساب واحد. خصومات الترحيب والفترات المجانية وأيام التجربة وهدايا الحملات والقسائم ومكافآت الدعوات مخصصة لمرة واحدة لكل شخص. ويُحظر ما يلي: فتح أو استخدام أكثر من حساب واحد للحصول عليها مجددًا؛ ودعوة نفسك، أو حسابات تتحكم فيها أو تدفع عنها، عبر برنامج الدعوات؛ والتسجيل بعناوين أو هويات مصطنعة لتبدو كأشخاص مختلفين؛ والتسجيلات والاشتراكات التي لا توجد إلا لتفعيل مكافأة؛ والدفع ببطاقة أو وسيلة دفع لا تخصك، أو تجربة البطاقات؛ والاعتراض على دفعة مقابل خدمة قُدِّمت بدلًا من طلب استرداد؛ وأتمتة التسجيلات؛ ومشاركة حساب أو الوصول إلى التطبيق أو تأجيرهما أو إعادة بيعهما؛ واصطناع نشاط لكسب XP أو مراكز في لوحات الترتيب أو جوائز؛ والتحايل على نظام الترخيص أو فحوصات الإصدار أو حدود الخطة؛ واستغلال خطأ بدلًا من الإبلاغ عنه؛ واستخدام التطبيق بما يخالف القانون أو شروط منصات الأطراف الثالثة (وسيطك، Telegram).

ما يجوز لمقدّم الخدمة فعله. للكشف عن مثل هذه الحالات، يقارن مقدّم الخدمة بين الحسابات استنادًا إلى البيانات المبينة في سياسة الخصوصية — مثل عنوان البريد الإلكتروني، وعنوان IP، والكمبيوتر الذي يعمل عليه التطبيق، وحساب MetaTrader، والبطاقة، وعنوان الفوترة. ويراجع شخصٌ ما تُظهره هذه المقارنة قبل اتخاذ أي قرار. وحيث يُخل حساب بهذا البند، يجوز لمقدّم الخدمة، بما يتناسب مع ما حدث: رفض خصم أو قسيمة أو فترة مجانية أو مكافأة أو جائزة أو مركز في لوحة الترتيب، أو حجبه أو إلغاؤه؛ واستعادة Sparks والعناصر ونقاط XP والمظاهر التي حُصل عليها بهذه الطريقة، بما في ذلك من الحسابات التي استفادت منها؛ والامتناع عن تقديم عروض مستقبلية؛ وتعليق الحساب أثناء النظر في الأمر؛ وإغلاق الحسابات المعنية. ولا يُسترد مبلغ الفترة المدفوعة سلفًا عن اشتراك أُغلق بسبب الإخلال، إلا حيث يقتضي القانون ذلك. ويجوز للمستخدم الذي يرى أن قرارًا ما خاطئ أن يطلب مراجعته عبر صفحة الدعم أو على support@relay2trade.com.

يجوز للمستخدم حذف حسابه في أي وقت من صفحة الحساب.

10. المسؤولية

في الحدود التي يسمح بها القانون، تقتصر مسؤولية مقدّم الخدمة على رسوم الترخيص المدفوعة خلال آخر 12 شهرًا. ولا يتحمل مقدّم الخدمة المسؤولية عن خسائر التداول، أو عن محتوى إشارات الأطراف الثالثة، أو عن التفسير الآلي لإشارة ما، أو عن عدم توفر منصات الأطراف الثالثة أو الوسطاء، أو عن خيارات الإعداد التي يتخذها المستخدم. وليس في هذه الشروط ما يقيّد الحقوق القانونية للمستهلكين.

11. تعديل هذه الشروط؛ وسجل القبول

يجوز لمقدّم الخدمة تحديث هذه الشروط. ولكل إصدار رقم وتاريخ يبدأ سريانه منه، وهما معروضان أعلاه. ويُنشر الإصدار الجديد قبل 7 أيام على الأقل من ذلك التاريخ، إلا حيث يقتضي القانون أو حماية المستخدمين أن يسري التغيير في وقت أقرب. ويُبلَّغ المستخدمون الذين لديهم ترخيص سارٍ بالبريد الإلكتروني عند نشره ومرة أخرى قبل سريانه، ويطلب منهم الموقع والتطبيق قبوله. وحتى ذلك التاريخ، يظل الإصدار المقبول سابقًا ساريًا وتعمل الخدمة كما كانت؛ واعتبارًا من ذلك التاريخ، يتطلب الاستمرار في استخدام الخدمة قبول الإصدار الحالي، ويتوقف التطبيق مؤقتًا إلى أن يتم قبوله. ويُعطى القبول مرة واحدة لكل حساب، على الموقع أو في التطبيق. ويجوز للمستخدم غير الموافق إلغاء الاشتراك وإغلاق الحساب.

يُسجَّل قبول الشروط (عند التسجيل، أو على الموقع، أو في التطبيق) — الإصدار، والتاريخ والوقت، والمصدر، وعنوان IP، ومعرّف التطبيق — كدليل على إبرام العقد، استنادًا إلى تنفيذ العقد والالتزامات القانونية لمقدّم الخدمة.

12. القانون الواجب التطبيق واللغة والنزاعات

يسري القانون الروماني. حُرّرت هذه الشروط باللغة الرومانية؛ والنسخة الإنجليزية والنسخ بلغات أخرى ترجمات، وفي حال وجود أي اختلاف تكون النسخة الرومانية هي المعتمدة. ويجوز للمستهلكين اللجوء إلى ANPC، الهيئة الوطنية لحماية المستهلك في رومانيا، بما في ذلك SAL، إجراء التسوية البديلة للنزاعات لديها — الرابط في تذييل الصفحة.

13. المزامنة عن بُعد والاحتفاظ بالبيانات

تكون المزامنة عن بُعد مفعّلة افتراضيًا لنشاط التداول والإعدادات والنص الأصلي لرسائل الإشارات، وهي مقسّمة إلى مفاتيح تشغيل منفصلة يستطيع المستخدم إيقافها في أي وقت من إعدادات الحساب أو من التطبيق. وعندما تكون مفعّلة، يرسل إلينا التطبيق نشاط تداولك (الأوامر المرسلة، وعمليات التنفيذ، والإغلاقات) والإشارات التي يستند إليها؛ وحالة التطبيق، التي تتضمن رقم حسابك في MetaTrader وخادم الوسيط، حتى يعرف فريق الدعم الحساب الذي توجد فيه المشكلة؛ ونسخًا لحظية من إعداداتك؛ والنص الأصلي لكل رسالة إشارة، وله مفتاح تشغيل خاص به. ولا تُرسل كلمة مرور حسابك في MetaTrader أبدًا — فهي ليست لدينا.

نحتفظ بهذه البيانات ما دامت تخدم التزاماتنا القانونية والمحاسبية وإقامة المطالبات القانونية أو ممارستها أو الدفاع عنها — بما في ذلك في نزاع معك. ولا نلتزم بتاريخ ثابت للحذف.

يؤدي حذف ملف تعريف (profile) إلى إزالة وصولك إليه، لكن السجلات التي سبقت مزامنتها، وارتباطها بحسابك، يُحتفظ بها للأغراض نفسها. ويؤدي إيقاف المزامنة عن بُعد إلى وقف إرسال بيانات جديدة؛ ولا يحذف ما أُرسل من قبل.

لا تتأثر حقوقك القانونية في حماية البيانات (الوصول، والتصحيح، والمحو، وتقييد المعالجة، والاعتراض، وقابلية النقل)، وهي مبينة في سياسة الخصوصية الخاصة بنا. وحيث يتعارض طلب المحو مع التزام قانوني أو مع الدفاع عن مطالبة قانونية، لا نحتفظ إلا بما هو ضروري ونوضح لك السبب.